Schweinchen Abner, Arnolds Haustier, macht sich eines Nachts aus dem Staub. Arnold setzt alle Hebel in Bewegung, um seinen Kameraden wieder einzufangen.
Arnold must find a way to recover his pig pet Abner after he runs away.
Arnold se lance à la recherche d'Abner. Celui-ci parcourt les rues de la ville, à la poursuite d'un chat.
Abner, el cerdo mascota de Arnold se escapa de casa, y Arnold intenta todo por recuperarlo.
