Arnold fährt nach einem Kinobesuch nachts mit der U-Bahn heim und begegnet dabei den sonderbarsten Gestalten.
Everyone decides to take the subway home, but disaster strikes when they find themselves trapped in it.
Ayant manqué le dernier bus, les enfants prennent le métro pour rentrer à la maison, et ce malgré les avertissements de Gerald. En effet, ils auraient dû se méfier.
Luego de ver una película, Arnold, Gerald y sus amigos pierden el último bus, y se ven obligados a tomar el subterráneo para volver a casa. Desafortunadamente, el subterráneo sufre una avería.