Arnold and Helga get paired up to raise an egg for school, but they end up losing it when they left it on the bus.
Arnold et Helga doivent s'occuper ensemble d'un œuf pendant tout le week-end pour le cours de monsieur Simmons. Mais ils se disputent sans arrêt jusqu'à ce qu'Helga perde l'œuf dans le bus...
El nuevo proyecto escolar de los chicos es cuidar un huevo durante un fin de semana, pero Arnold y Helga tienen problemas con el suyo.
