In der Schule wird "Romeo und Julia" aufgeführt. Arnold soll den Romeo spielen. Nun will Helga natürlich unbedingt die Julia sein, schließlich wird in dem Stück ganz schön mächtig geküsst.
The school is doing the play 'Romeo and Juliet'. Arnold lands the role as Romeo so Helga will do anything to beat out other girls to get the part of Juliet, so that she can kiss Arnold in the final scene.
Pour embrasser Arnold, Helga planifie de jouer le rôle de Juliette dans la pièce de théâtre de l'école.
La clase del Señor Simmons hará la obra «Romeo y Julieta», y cuando Helga se entera que Arnold hará a Romeo, hará hasta lo imposible por quedarse con el papel de Julieta.