On the anniversary of his parents' disappearance, Arnold decides to give up hoping that they will ever return home. But while packing away their keepsakes in the attic, Arnold finds his father's old journal. Note: This episode also exists as a full 47-minute special [https://en.wikipedia.org/wiki/The_Journal_(Hey_Arnold!)]
Arnolds Eltern sind jetzt schon ein Jahr verschollen. An diesem traurigen Jahrstag beschließt Arnold, dass er seine Hoffnung auf eine Wiederkehr der Eltern aufgibt. Er räumt alle ihre Sachen auf den Dachboden. Dabei fällt ihm Vaters Tagebuch in die Hände. Gebannt liest Arnold alle Eintragungen und erfährt viel über Mom und Dad.
