First Part: Sid thinks Stinky is a vampire.
Second Part: Olga gets into a 'Big Sis' program, but her 'Lil' Sis' is Lila.
Erster Teil: Ist Stinky ein Vampir? Sid ist nach einem blutigen Vampirfilm davon restlos überzeugt. Warum sonst wohl lehnt er Knoblauch ab und schützt sich mit einem Sonnenschirm vor dem Tageslicht. Arnold muss allerhand Überzeugungsarbeit leisten, um Sid von seiner verrückten Vorstellung zu "heilen".
Zweiter Teil: Olga ist nach Hause zurückgekehrt. Das freut Helga überhaupt nicht. Aber noch mehr stört es sie, dass Olga beschlossen hat, der kleinen Lila eine tolle große Schwester zu sein
