First Part: Arnold tells an urban legend about a Headless Cabbie, but when Arnold and they gang go through the park (for ice cream)where the legend supposedly happened, they have weird occurrences involving the legend their travels.
Second Part: Arnold and Gerald really believe that they are cursed after doing a bunch of Friday The 13th legends, but it is really Wolfgang and Edmund following them and making them think that they are.
Erster Teil: Als Stinky, Sid, Harold und Gerald bei Arnold übernachten, erzählt Arnold eine Gruselgeschichte von einem kopflosen Kutscher, der in einem Park sein Unwesen treibt. Plötzlich wollen die Kids ein Eis – doch um zum Eishändler zu gelangen, müssen sie durch den Park
Zweiter Teil: Es ist Freitag der 13.. Arnold glaubt nicht daran, dass das ein unglückseliger Tag ist. Und so setzen Wolfgang und seine Kumpels alles daran, Arnold eines Besseren zu belehren.