First Part: Everybody starts admiring Helga's way of being angry all the time, and she and her style become the lastest fashion, but she gets annoyed and tries ways to get the spotlight off of her.
Second Part: Everybody is sick of Arnold giving them advice of their lives, so they stop listening to him, but they gets problems without his good advice.
Erster Teil: Es ist wie im Märchen: Helga wird von Modemacher Johnny Stitches entdeckt. Sie unterschreibt einen Vertrag und muss fortan über den Laufsteg wandern. Das gefällt ihr immer weniger, denn der Job ist stressig. Und so zickt sie alle Menschen an. Das wird zu ihrem Markenzeichen. Und so ist Helga bald bekannt im ganzen Land.
Zweiter Teil: Arnold gilt bei den Kids als Miesepeter, weil er ihnen mit seinen Ratschlägen ständig den Spaß verdirbt. Keiner will ihn mehr in der Nähe haben. Und so bleibt Arnold nichts anderes übrig, als sich zurückzuziehen.
