First Part: Clear the lanes! Helga's bowling against Arnold and Gerald! The stakes are high, so the boys bring in Coach Wittenberg to help with their game. But that only makes things worse...
Second Part: Arnold and Gerald stumble upon an old pair of glasses which once belong to a deceased boarder named Four-eyed Jack. Now they're on a ghost hunt through the boarding house, and there's no turning back.
Erster Teil: Helga kegelt gegen Arnold und Gerald! Die Einsätze sind hoch, also bringen die Jungs Trainer Wittenberg mit, der ihnen bei ihrem Spiel hilft. Aber das macht die Sache nur noch schlimmer...
Zweiter Teil: Arnold und Gerald stoßen auf eine alte Brille, die einst einem verstorbenen Untermieter namens Vierauge Jack gehörte. Jetzt sind sie auf Geisterjagd durch die Pension, und es gibt kein Zurück mehr.
