Het Heiberg se frustrasies bereik breekpunt. Sy is glo dat almal haar haat en in ’n woede uitbarsting verwoes sy meneer du Plessis se klaskamer. Teen haar verwagting praat meneer du Plessis mooi met Het in stede daarvan om haar te straf en dit lyk of hy uiteindelik begin deurdring tot Het en positiewe reaksie begin ontlok. Erlank aan die ander kant wil Het sumier verbeteringskool toe stuur. Du Plessis laat hom rede insien maar dan neem dinge ’n ongelukkige wending. Een van Het se klasmaats verdrink op die plek waar sy gewoonlik was en Erlank is onwrikbaar in sy besluit om Het na ’n verbeteringskool te stuur. Daarby sorg hy ook dat meneer du Plessis na ’n ander skool verplaas word.