In Brugge moet parketmagistraat Roeland naar een autopsie. Drugsmagistraat Tessa brengt de hele dag door in de rechtbank in Kortrijk. Maarten krijgt in Kortrijk te maken met twee oplichtingsdossiers.
