Evelyne trekt samen met Dorien en Arent naar Hardangervidda om een dagtocht te maken met de husky's bij -20 graden. Door het stormachtige weer kan visser Dave al zes weken niet uitvaren, wat hem behoorlijk ongedurig maakt. In Rondane beslissen Ellen en Bart dat ze definitief in Noorwegen willen blijven. In Bodø zoekt Annemie Soetkin opnieuw op. Ze is nu acht maanden samen met haar Noorse vriend en heeft een verrassing in petto.