Ben is niet alleen hondentrainer, maar werkt ook in de zoo van Kristiansand. Miep en Luk zijn al een eind in de 70 en wonen op de flank van een berg. Jarenlang hebben Olivier en Zoë per fiets de wereld rondgetrokken. Nu willen ze zich settelen in Noorwegen. Evelyne woont nu aan de fjorden, in een hut op het erf van boer Ole.