Con ninguna pista sobre dónde tomó el culpable Holly, Joey se pregunta si realmente se es el culpable. Si bien la búsqueda laboratorio de Denton, se encuentran con sus muestras de suelo, que informa de un producto químico desconocido. La retransmisión de este equipo de Hughes, se las arreglan para encontrar el escondite de al culpable en una mina de carbón abandonada.
