The Vaillant talk because of a race car in Palm City. A certain Drago is including his sinister companions in the city, but pursues entirely different plans: he wants to crack the safe of the local bank and makes use of a glibbery mass with which it paralyzes the entire city. The Vaillant attach themselves with their stunt Cars on the heels of the bank robber ... (information from the German series "Michel Vaillant")
