Raised from childhood to be Canada's iconic protector, The Canadian (Larry Vinette) ponders his origin and his role in the world while on a routine protection assignment of a controversial Foreign Minister.
A group of thugs steals a new weapon prototype destined for the first Quebec superhero from a high-tech research lab. While they discuss her qualifications, the CSIS agent destined to become Fleur-de-Lys (Edith Labelle) tries to retrieve her weapon by any means necessary.
Tony Falcon (Anderson Bradshaw), world renowned pool champion, is on his way to a competition with his fiancee Bronwyn. Taking a short cut through a park, they are attacked by muggers and Bronwyn is shot. Blinded by a violent rage, Tony murders the men. Visited in prison by a mysterious man, Tony gets an offer he cannot refuse...
After arresting Russians soldiers trespassing in the Canadian Arctic, Nordik (Vanessa Blouin) is informed by Major Pearson that she will be needed South, in Montreal. Nordik remembers her mentor, the inuit shaman that helped her find her inner strength.
Two men on a bench discuss the legend of Black Terror (John Fallon). The man now known as Black Terror makes his way back to Canada after escaping the morgue in Texas. Plagued with an intense pain that only the strongest drugs can appease, he targets drug dealers...