Heroes

Zdánlivě nahodilá skupina jedinců po celém světě u sebe začne objevovat něco, co lze popsat jedině jako „zvláštní“ schopnosti. I když většinu z nich zpočátku děsí, učí se s nimi zacházet, hledají jejich hranice a brzy je jasné, že vše má nějaký vyšší smysl...

Heroes er en amerikansk science fiction tv-serie, som følger en række helt almindelige mennesker, der gradvist opdager, at de er i besiddelse af overnaturlige evner. Evner som at kunne flyve, være usårlig, læse tanker og få tiden til at stå stille. Karaktererne er ret forskellige; en cheerleader, en politiker, en sygehjælper, og en internetstripper er bare nogle at de personer vi møder. Lidt efter lidt går det op for alle, at deres evner har en mening, og at de har en stor rolle at spille, i at redde verden fra den ultimative katastrofe sammen.

Ungewöhnliches geht vor sich. Der junge, indische Professor Mohinder Suresh wird durch den Tod seines Vaters auf seltsame Geschehnisse aufmerksam und stößt auf mysteriöse Zusammenhänge: Auf der ganzen Welt verteilt entdecken scheinbar ganz normale Menschen, dass sie außergewöhnliche Fähigkeiten besitzen. Vom drogenabhängigen Künstler, der plötzlich die Zukunft zeichnet, über den ehrgeizigen Politiker, der fliegen kann, zum New Yorker Cop, der die Gedanken anderer hört, und dem japanischen Computerspezialisten, der die Zeit anhält: ein unsichtbares Band des Schicksals scheint diese Menschen miteinander zu verbinden. Und plötzlich ist nichts mehr, wie es einmal war...

Η ιστορία μερικών ανθρώπων απ' όλο τον κόσμο, που ξαφνικά ανακαλύπτουν πως έχουν υπερδυνάμεις. Η σειρά εξιστορεί πως οι δυνάμεις αυτές επηρρεάζουν την καθημερινότητά τους, αλλά και πως ενώνονται μεταξύ τους για να αλλάξουν την μοίρα του κόσμου.

Heroes is a cult serial saga about people all over the world discovering that they have superpowers and trying to deal with how this change affects their lives. Not only are they discovering what having superpowers means to them but also the larger picture of where those powers come from and what they might mean to the rest of the world.

Aliases

• Heroes (2006)

Tuhansien vuosien ajan ihmiskunta on jakanut samat yleiset piirteet. Mutta nyt kaikki on muuttumassa. Heroes on yhdysvaltalainen draamaa ja science fictionia sekoittava televisiosarja joukosta tavallisia ihmisiä, jotka elävät ympäri maailmaa ja huomaavat olevansa erityisiä sillä he omaavat erilaisia yliluonnollisia kykyjä.

Partout dans le monde, un certain nombre d'individus en apparence ordinaires se révèlent dotés de capacités hors du commun : la régénération cellulaire, la téléportation, la télépathie... Ils ne savent pas ce qui leur arrive, ni les répercussions que tout cela pourrait avoir. Ils ignorent encore qu'ils font partie d'une évolution qui va changer le monde à jamais !

הסדרה מספרת את סיפורם של האנשים אשר "חשבו שהם כמו כולם... עד שהם התעוררו עם יכולות מדהימות". פקיד יפני מגלה שהוא מסוגל לשלוט בזמן ובמרחב, אמן מתקשה מניו-יורק יכול לצייר את העתיד בזמן שמשתמש בהירואין, מעודדת בבי"ס תיכון מגלה שהיא יכולה להחלים מכל פציעה, אם חד-הורית מבינה שיש לה אישיות נוספת חזקה, שוטר מסוגל לקרוא מחשבות,איש בעל יכולת תעופה ואחיו שיכול לחקות כוחות של הסובבים אותו. ההנחה היא שיש לאנשים אלה תפקיד בהצלת האנושות ובהצלת העולם. כיצד ישתמשו בכוחות אלה? ולאיזו מטרה?

Serija “Heroji” prati sudbinu svakodnevnih ljudi diljem svijeta koji otkrivaju da posjeduju neobične i izvanredne sposobnosti. Životi su im sve manje obični, a sudbina svijeta leži u njihovim rukama. Serija je postigla ogroman uspjeh u Sjedinjenim Američkim Državama, a u trenutku premijernog prikazivanja gledalo ju je čak 14 milijuna gledatelja, dok o njenoj kvaliteti svjedoče i brojne nominacije za nagradu Emmy i Zlatni globus. “Heroji” dolaze iz uspješne radionice producenata zaslužnih za legendarne serije poput “Zakon u L.A. – u”, “Chicago Hope”, te “Las Vegas”. Heroji ove neobične i nadasve uzbudljive serije su potpuno obični ljudi koji, nakon što Zemlju zasjeni potpuna sunčeva pomrčina, otkrivaju kako posjeduju nezamislive i izuzetne vještine koje potpuno obuzimaju njihove živote. Indijski znanstvenik - genetičar dolazi u New York pokušavajući rasvijetliti misterioznu smrt svog oca, a istraga ga dovodi do otkrića nevjerojatne tajne teorije – među nama žive ljudi s neobjašnjivim super moćima. Jedan od njih je i mladi sanjar, brat ambicioznog lokalnog političara, koji shvati da može letjeti. Srednjoškolka otkriva da je potpuno neuništiva. Samohrana majka iz Las Vegasa koja se bavi striptizom i pokušava spojiti kraj s krajem otkriva kako njen odraz u ogledalu krije nevjerojatnu tajnu. Daroviti umjetnik, čija ovisnost o drogama uništava njegov život i odnos s voljenom djevojkom, uspijeva predvidjeti budućnost. Mladić u Japanu mislima zaustavlja vrijeme, a losandželeski policajac dolazi na trag serijskom ubojici čitajući mu misli. “Heroje”, u čijim je rukama budućnost svakog čovjeka, odglumila je vrhunska i pomno odabrana plejada holivudskih profesionalaca koji su zanat ispekli u serijama poznatima na našim prostorima, poput “Felicity”, “Gilmorice”, “Stažisti” te “Alias”.

A közelmúltban a Föld egymástól távol eső pontjain különleges képességű emberek bukkantak fel. Bár még nem sejtik, de ők lesznek azok, akik nemcsak, hogy megmentik a világot, de örök időre meg is változtatják azt. Azt sem sejtik, hogy vannak, akik régóta vártak a felbukkanásukra. Átalakulásuk hétköznapi voltukból nem egyik napról a másikra és nem zökkenőmentesen megy végbe, de minden történet elkezdődik valahol. Az ő történetük első fejezete itt kezdődik.

È la storia di come alcuni individui sparsi per il mondo si scoprano piano piano dotati di eccezionali abilità nettamente al di sopra delle normali capacità umane; capiscono, in altre parole, di possedere dei veri e propri super-poteri. Tra i supereroi troviamo Peter Petrelli, un infermiere 30enne che crede di poter volare; Isaac Mendez, un pittore eroinomane 28enne che prevede il futuro quando è in dose; Niki Sanders, una showgirl 33enne di Las Vegas che scoprirà di avere un "particolare" alter-ego, Jessica; Hiro Nakamura, un giapponese appassionato di manga 24enne che riesce ad alterare il "continuum" spazio-temporale, D.L. Hawkins, un criminale 31enne che riesce ad attraversare i muri, Matt Parkman, un poliziotto che riesce a leggere nella mente delle persone e Claire Bennet, una cheerleader 17enne che sembra essere immortale. Inoltre non scoprono solamente cosa significa per loro avere dei superpoteri ma riescono anche a capire da cosa derivano. I loro superpoteri li uniranno quando stanno cercando di combattere l'antagonista della serie che vuole il loro super-DNA.

Heroes gaat over gewone mensen die ontdekken dat ze speciale gaven bezitten. Gaven zoals gedachten lezen, onkwetsbaar zijn en de tijd stop zetten. De vraag is, wat doen ze met deze speciale krachten. Mohinder Suresh gaat op zoek naar deze mensen en zet daarmee het werk van zijn vader voort. De Japanse Hiro reist ondertussen, samen met zijn vriend Ando naar New York om de wereld te redden. Peter Petrelli probeert zijn broer Nathan te overtuigen van hun speciale krachten en gaat op zoek naar de cheerleader Claire, want om de wereld te redden, moet hij deze cheerleader redden. De helden worden tegengewerkt door een mysterieuze man met een bril (Mr. Bennet) en de seriemoordenaar Sylar.

Heroes er en amerikansk TV-serie fra 2006 skapt av Tim Kring- som omhandler personer som har fått overnaturlige evner gjennom evolusjon. Serien gikk på den amerikanske kanalen NBC i 2006/2007, og ble en stor suksess. I Norge gikk Heroes på på Canal+ vinteren/våren 2007, og begynte på NRK3 i september 2007. Heroes ligner på mange måter på serier som 24 og Prison Break, i den forstand at man bør se alle episodene for virkelig å få med seg handlingen. Det er nemlig slik at hver episode bygger videre på de tidligere, og man vil gå glipp av mye informasjon og handling dersom man ikke ser en episode. Imidlertid må det sies at "viktigheten" av å få med seg hver eneste episode nok er større for de to nevnte seriene enn for Heroes. Det vil også være naturlig å trekke paralleller til Lost.

Serial Heroes (Herosi) opowiada o grupce zwyczajnych ludzi, żyjących w różnych zakątkach świata, którzy odkrywają w sobie nadprzyrodzone zdolności. Żaden z nich nie zdaje sobie sprawy z tego jakie wyzwania przygotował dla niego los ale z czasem zaczyna do nich docierać jak wielką rolę przyjdzie im odegrać w przyszłości. Spektrum postaci ("bestiariusz" - jak powiedzieliby fani fantasy) jest niezwykle interesujące – mamy kandydata do kongresu Stanów Zjednoczonych odkrywającego, że potrafi latać, niezniszczalną Cheerleaderkę z małego miasteczka w Teksasie, japońskiego fana komiksów, który szlifuje zdolność teleportacji i podróży w czasie, mamy też artystę, który pod wpływem heroiny maluje przyszłość. Każda z tych postaci zmaga się z niedogodnościami jakie niesie posiadanie takich zdolności, starają się je ukrywać aby nie zostać zaszczutym przez otoczenie. Twórcy uzasadniają istnienie tych zdolności naturalnym procesem ewolucji gatunku ludzkiego, nie mamy więc spektakularnych scen w których w wyniku napromieniowania, czy jakiejkolwiek innej ingerencji zwykły człowiek staje się posiadaczem supermocy. W serialu Heroes (Herosi) nie pojawiają się lateksowe trykoty, czerwone peleryny czy finezyjne maski superbohaterów, ale czuje się klimat obrazkowej historii. Warstwa fabularna została wzbogacona o historię hinduskiego genetyka, próbującego odnaleźć wszystkich wyewoluowanych ludzi, maniakalnego mordercę przejmującego zdolności swoich ofiar i agentów tajnej organizacji, tzw "Firmy", przeprowadzającej eksperymenty na bohaterach.

Eles são pessoas comuns... até que acordam com incríveis poderes. Algumas pessos nascem para serem extraordinárias... Aventuras eletrizantes, suspense e mistério são o ponto forte desta série. Heroes conta a história de pessoas comuns, ao redor do mundo, que descobrem ter superpoderes. Conforme se familiarizam com suas novas habilidades extraordinárias, suas decisões passam a afetar todos ao seu redor... e também o mundo.

Когда полное затмение погружает планету во тьму, профессор-генетик в Индии, взволнованный исчезновением отца, открывает секретную теорию - о людях со сверхсилой, живущих среди нас. Молодой мечтатель пытается убедить своего брата-политика, в том, что может летать. Участница школьной команды поддержки узнает, что ей невозможно нанести какую-либо физическую травму. On-line-cтриптизерша из Лас-Вегаса, изо всех сил старающаяся свести концы с концами, чтобы обеспечить своего юного сына...

Algunas personas nacen para ser extraordinarias. Bajo esa consigna se presenta "Héroes", una serie en la que un grupo de personas normales se ve, de un día para otro, desarrollando increíbles poderes. Así, mientras en Japón un anónimo oficinista descubre un don para teletransportarse, en Nueva York un artista se da cuenta de que es capaz de pintar el futuro o en Los Ángeles un policía puede escuchar los pensamientos. Tendrán, entonces, no sólo que aprender a conocer sus poderes y dominarlos, sino además definir su destino.

Tänk om superhjältar fanns på riktigt. Tänk om du vaknade upp en dag och upptäckte att du kunde flyga, se in i framtiden eller läsa andra människors tankar. Övermänskliga förmågor Det är precis vad som händer huvudpersonerna i Heroes. Vi möter bland annat cheerleadern Claire som är mer eller mindre osårbar, konstnären Isaac som ser framtiden, den japanske programmeraren Hiro som kan manipulera tiden och kongresskandidaten Nathan som kan flyga - och många flera. Serien berättar hur de upptäcker och reagerar på sina krafter, hur krafterna påverkar deras liv och hur de använder dem för att försöka förhindra en katastrof. I rollerna syns bland andra Hayden Panettiere (Ally McBeal, Remember the Titans), Milo Ventimiglia (Gilmore Girls), Ali Larter (Final Destination, Legally Blonde), Adrian Pasdar (Top Gun) och Zachary Quinto (24). Flerfaldigt prisbelönad Heroes hade amerikansk premiär hösten 2006 och blev genast säsongens mest sedda nya serie. Den fick också mängder av lovord och utsågs bland annat till bästa nya serie av Writers Guild of America. Heroes nominerades till två Golden Globes, vann People's Chioce-priset som bästa nya tv-drama och science fiction priset Saturn Award för bästa tv-serie.

《超能英雄》是集制作人和编剧于一身的蒂姆-克林(Tim Kring)，继《遇见乔丹》(Crossing Jordan)新制作的剧集，讲述了一群普通人发现自己具有超常能力后发生变化的生活。 整个地球被笼罩在日全蚀的阴影中，一位在印度的遗传学教授为了找寻失踪的父亲，发现一个惊人的秘密：我们中生活着一群具有超能力的人。一位年轻的梦想家想让他从政的哥哥相信，自己能飞；高中的啦啦队长得知自己有不死之身；赌城的脱衣舞女为了养活年幼的儿子努力赚钱，却从镜中自己的影像里发现了一个秘密；一个逃犯两次运用异能从狱中脱身；一个富有才华的年轻艺术家，虽然染上毒瘾毁了自己的生活和爱情，却能画出未来；一个能看穿别人心思的洛杉矶警察，霉运缠身，被当成系列杀手；年轻的日本男人通过意志可以让时间停止。这群具有不同超能力的人最终聚到一起，开始担负起拯救地球的使命。

Heroes é um drama épico que representa a vida de pessoas normais -- um professor de genética, um enfermeiro de hospital, uma mãe solteira, um polícia de giro, uma líder de torcida de uma pequena cidade, um artista atormentado, um geek dos computadores -- lidando com seus incríveis poderes recentemente adquiridos.

ニューヨーク、東京、テキサスなど世界各地でさまざまな人種、年齢、職業の人々が、突如として自分が超能力を持っていることに気づく。彼らの特殊な力――予知能力、時空移動能力、驚異的な自己治癒力にはどんな意味があるのか？　彼らの行動は交錯し、やがてひとつの物語に統合されていく。日本人俳優のマシ・オカが、本作をきっかけにブレイク。米NBCで06年～10年まで放送されたSFシリーズ。

Olağanüstü yeteneklere sahip sıradan insanların destansı hikayesi; Heroes.. Uçabilen, düşünce okuyabilen, geleceği resmedebilen, yok edilemez olan, zamanı büken ve görünmez olan bu insanların ortak kaderi, dünyayı kurtaracak olmalarıdır. Ama önce hepsi kendilerindeki bu yeteneği keşfetmeli, sindirmeli, kontrol altında kullanabilmelidirler. Bunu başardıklarında her biri yapabileceklerinin sınırı olmadığını görecek ve her yeni adım bir başka maceraya atılacaktır.