Der SSC will Fred aus dem Gebäude holen, doch das Quartett geht dazwischen. Creighton und Connor verfolgen die Geschehnisse zunächst am Bildschirm und schreiten dann ein.
SSC tried to bring Fred out of the building. But the quartet back to their side While Creighton and Connor decided to come out after watching for a long time.
Le SSC essaie de faire sortir Fred du bâtiment, mais ils sont interceptés. Creighton et Connor décident d'intervenir.
La SSC cerca di far uscire Fred dall'edificio, ma il quartetto li intercetta. A quel punto, Creighton e Connor decidono d'intervenire.
La SSC intenta sacar a Fred del edificio, pero el cuarteto los ataca. Creighton y Connor deciden entrar en acción.
Os agentes do SEC tentam tirar Fred do prédio, mas são interceptados pelo quarteto. Após observarem de longe, Creighton e Connor decidem interferir.
