John et Doug interrogent Mac Kormack et comprennent que le mal actuel est le fruit d'expériences menées il y a fort longtemps. Tous les événements qui se sont déroulés depuis un an ne sont probablement pas survenus par hasard. Seraient-ils malgré eux les acteurs d'un plan machiavélique ?
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Simon Astier | Writer | ||
| Simon Astier | Director |