Sortis du bunker, les villageois vont tenter de regagner Montréal avec la dernière énigme que le manuel du site leur a révélé : "À la sortie du bunker, le bâtiment la lèvera au coucher du soleil".
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Simon Astier | Writer | ||
| Claire Alexandrakis | Writer | ||
| Pascal Légitimus | Guest Star | ||
| Simon Astier | Director |