O arrogante super-herói Black Night entra furtivamente numa casa para adquirir um comic, mas acidentalmente origina um incêndio. Mike e Super Lágrima tentam resgatar uma menina presa na casa, mas acabam por enfrentar uma situação perigosa.
O presunçoso super-herói Cavaleiro Negro invade uma casa para surrupiar um gibi de super-heróis, mas, sem querer, provoca um incêndio. Mike e Homem Chorão tentam resgatar uma garota presa na casa, mas acabam enfrentando um perigoso dilema.
Mike, avec l’aide du Pleurnicheur, essaie de sauver une petite fille coincée dans une maison, mais il se retrouve en difficulté face à un nouveau super-héros issu des livres, le fanfaron Black Night, et son Lecteur, Dirk O.
