As Kaito and the others argue with each other over Long, Isshin helps them cool their heads with a water gun fight. After the guy manage to clean the pool together, during which Isshin learns Nagare, his next opponent, was everyone's friend, everyone comes around to swim in the pool. Meanwhile, Long drops by Kaito's house to drop off some food, receiving some words of advice from Zoan. The next day, Isshin faces off against Nagare, hoping to open his eyes, but is no match for Nagare's overwhelming strength.
Пока Кaito и остальные спорят друг с другом из-за Лонга, Иссин помогает им успокоиться, устроив бой с водяными пистолетами. После того как ребята вместе убирают бассейн, Иссин узнает, что Нагаре, его следующий соперник, был другом всех, и все собираются поплавать в бассейне. Тем временем Лонг заходит к Кaito, чтобы принести еду, получая несколько советов от Зоана. На следующий день Иссин сражается с Нагаре, надеясь открыть ему глаза, но не может противостоять подавляющей силе Нагаре.
