With the Hero Wars preliminaries nearing its end, Kaito struggles to find opponents willing to fight him. Whilst he and the gang go with Ai to a factory in Iron Town to get her fridge fixed, some delinquents appear and cause trouble but are handled by the manager Koutetsu's son, Tetsunosuke "Kintetsu" Kanagata, whose arms were replaced with robotic parts whilst protecting Koutetsu from an explosion. Kaito and Ai return the next day to thank Kintetsu and help him and Koutetsu out, later learning that the factory is in debt. Asked by Ai to look into the matter, the Gappori Company learn from Sennen and Isshin that the company behind the debts is Cyber Emperor, the one also responsible for the factory polluting the bay near the fish market. Stating that the only way to pay off his family's debt is to win the Hero Wars, Kintetsu challenges Kaito to a Hero Battle with his Hero Suit, Karate Deiku. Despite struggling against Karate Deiku's iron body, Kaito manages to use a technique Kintetsu taught him to win the match, after which the two promise to meet each other in the finals.
С приближением конца предварительных этапов Геройских Войн, Кайто испытывает трудности с поиском соперников, готовых с ним сразиться. Пока он и компания идут с Ай в завод в Железном Городе, чтобы починить ее холодильник, появляются хулиганы и создают проблемы, но с ними справляется менеджер, сын Котэцу, Тэцуносукэ "Кинтэцу" Канагата, чьи руки были заменены на роботизированные части во время защиты Котэцу от взрыва. Кайто и Ай возвращаются на следующий день, чтобы поблагодарить Кинтэцу и помочь ему и Котэцу, позже узнав, что завод в долгах. По просьбе Ай разобраться в ситуации, компания Гаппори узнает от Сэннена и Иссина, что компанией, стоящей за долгами, является Кибер Император, который также отвечает за загрязнение залива рядом с рыбным рынком. Утверждая, что единственный способ погасить долги его семьи - это выиграть Геройские Войны, Кинтэцу бросает вызов Кайто на Геройскую Битву в своем Геройском Костюме, Карате Дейку. Несмотря на…
