Fernan começa a ser atormentado por um sonho com Kyle, o que acaba levando a um confronto tenso com Bill. Enquanto isso, Andres recebe uma visita inesperada a bordo do navio. Aos poucos, a linha entre o que é sonho e o que é verdade começa a se confundir — e um segredo surpreendente sobre o passado de Andres vem à tona.
