Tras las fuertes críticas por su mentira, Julia enfrenta una crisis, pero Dolores interviene oportunamente para evitar una tragedia. Delfino pierde la confianza en Julia por sus mentiras y le exige trabajar para aportar dinero en casa. Lía irrumpe en la conferencia de Aura con la intención de despedirse de su papá, pero Germán y Leonel intervienen y la sacan del auditorio para evitar un escándalo. Marcela confronta a Silverio en el aeropuerto y, decidida a no quedarse callada, amenaza con revelar su relación con Lía.
After the harsh criticism for her lie, Julia faces a crisis, but Dolores intervenes just in time to prevent a tragedy. Delfino loses trust in Julia because of her lies and demands that she work to contribute money at home. Lía storms Aura’s conference intending to say goodbye to her father, but Germán and Leonel intervene and remove her from the auditorium to avoid a scandal. Marcela confronts Silverio at the airport and, determined not to remain silent, threatens to reveal his relationship with Lía.
Após as fortes críticas por sua mentira, Julia enfrenta uma crise, mas Dolores intervém oportunamente para evitar uma tragédia. Delfino perde a confiança em Julia por suas mentiras e exige que ela trabalhe para contribuir com dinheiro em casa. Lía invade a conferência de Aura com a intenção de se despedir de seu pai, mas Germán e Leonel intervêm e a retiram do auditório para evitar um escândalo. Marcela confronta Silverio no aeroporto e, decidida a não ficar calada, ameaça revelar sua relação com Lía.
