The Carters are waiting at the airport for a man who is considering opening a San Francisco branch of the agency. Meanwhile, Lucy and Harry run into a man who gives them a secret formula and then kills himself. The two of them must run from enemy spies to find the police.