Tochter Lauryn, alias "Pumpkin", wird 13 Jahre alt und bekommt eine Geburtstagsparty spendiert, die eines echten Redneck-Teenies würdig ist: die große Pigzilla-Challenge! Lauryn muss dabei versuchen, ein vier Pfund schweres Schweinefleisch-Mayonnaise-Sandwich in der vorgegebenen Zeit zu verdrücken. Und sie bekommt 200 Dollar Preisgeld, wenn sie den Monster-Burger bezwingt. In der Zwischenzeit hat Kinderstar Alana mit ihren Tanzstunden begonnen und treibt die Familie in den Wahnsinn, weil sie Tag und Nacht neue Schrittkombinationen übt. Nur Sugar Bear kümmert sich wenig um den Lärm, denn er hat große Pläne mit Mama June.
The family talk about Pumpkin on her 13th birthday; Alana starts taking dance classes; Sugar Bear shares his secret plan for June.
