The group try to launch The Cool Cavalier's pop career with a disco.
La bande restaure une vieille bâtisse du 17ème siècle et changeant son nom en "Chevalier Cool". Pour fêter la fin des travaux ils organisent une soirée disco...
