Greg und Audrey suchen eine neue Geldquelle für ihre Initiative. Farid lässt seiner Islamkritik im Dialog mit einem gläubigen Muslim freien Lauf. Und Kristen sammelt weiter sexuelle Erfahrungen.
Greg and Audrey look to the past to find financing for the Empathy Initiative. Kristen is partnered with Navid, Farid's son, in a school project, and learns there’s more to him than meets the eye. Farid debates Islam with the mosque’s Imam, much to Layla’s chagrin. Ramon worries he may have shared too much with Henry. The family heads to a familiar retreat to celebrate Haley’s birthday, with an unexpected conclusion.
Kristen est associée à Navid, le fils de Farid, pour son projet scolaire, elle découvre que Navid gagne à être connu. Farid discute religion avec l'imam de la mosquée. Ramon craint d'en avoir trop dit à Henry. Toute la famille se prépare pour l'anniversaire de Hailey.
Greg e Audrey cercano finanziamenti per la Empathy Initiative. Poi la famiglia parte per una sorta di 'ritiro familiare'.
Greg e Audrey revisitam o passado para encontrar financiamento para a Iniciativa de Empatia. Kristen é parceira da Navid, filho de Farid, em um projeto escolar, e aprende que há mais para ele do que conhece. Farid debate o Islã com o iman da mesquita, muito para o desgosto de Layla. Ramon se preocupa de ter compartilhado demais com Henry. A família se dirige para um retiro familiar para celebrar o aniversário de Haley, com uma conclusão inesperada.
Greg y Audrey miran al pasado para encontrar financiamiento para la Iniciativa de Empatía. Kristen se asoció con Navid, el hijo de Farid, en un proyecto escolar, y descubre que hay más para él de lo que parece. Farid debate el Islam con el Imam de la mezquita, para disgusto de Layla. Ramón teme que haya compartido demasiado con Henry. La familia se dirige a un retiro familiar para celebrar el cumpleaños de Haley, con una conclusión inesperada.
Greg och Audrey söker ekonomiska medel. Layla blir ilsken över Farids beteende. Haley har födelsedagsfest.
Грег и Одри обращаются к прошлому, чтобы найти финансирование для «Инициативы Сопереживания». Кристен участвует в школьном проекте вместе с Навидом, сыном Фарида, и узнает о нем много нового. Фарид обсуждает ислам с имамом мечети, к большому огорчению Лейлы. Рамон опасается, что слишком много рассказал Генри. Семья устраивает пикник, чтобы отпраздновать день рождения Хейли, который заканчивается неожиданным происшествием.
.