Kid Danger and Captain Man battle Drex on top of a blimp to stop him from erasing Swellview's memory of Captain Man. But when the blimp aims straight for the Swellview Baby Hospital, one hero must stay behind to save the day.
Kid Danger y Capitan Man luchan con Drex en un dirigible para impedir que borre a Swellview los recuerdos de Capitan Man. Cuando el dirigible entra en rumbo de colisión con el hospital de Buenavista, uno de nuestros héroes salvará la ciudad.
Kid Danger et Captain Man combattent Drex au sommet d'un dirigeable pour l'empêcher d'effacer la mémoire de Swellview. Mais lorsque le dirigeable fonce droit vers l'hôpital, un héros doit savoir se mettre en retrait pour sauver la situation.
Als geheimer Assistent von Superheld Captain-Man erlebt Teenie Henry unglaubliche Abenteuer. Um ihn daran zu hindern, die Erinnerung der Einwohner Swellviews an Captain Man auszulöschen, kämpfen dieser und Kid Danger gegen Drex auf einem Luftschiff. Als das Luftschiff direkt auf das Säuglingskrankenhaus von Swellview zusteuert, muss einer der Helden zurückbleiben, um Schlimmeres zu verhindern. (Text: Nick)
