Pryce deduziert die Natur der Kreatur und sucht nach Verbindungen zum Spivak-Monster. Roman erkundet indes Upir-Bräuche. Peter stellt Andreas unterdessen wegen des Überfalls zur Sprache.
Pryce deduces the nature of the creature and looks for links to the Spivak monster. Roman explores upir customs. Peter grills Andreas about the heist.
Pryce tutkii olennon yhteyksiä Spivakin hirviöön. Roman tutustuu upiirien tapoihin. Peter vaatii Andeakselta tietoja ryöstöstä.
Pryce descubre qué es la criatura y busca vínculos con el Spivak. Roman estudia las costumbres de los upires. Peter interroga a Andreas acerca del golpe.
Pryce når en slutsats om varelsens natur och söker samband med Spivak-monstret. Roman lär sig mer om upir-seder, och Peter frågar ut Andreas om kuppen.
Pryce trekt conclusies over de aard van het wezen en zoekt naar links met het Spivak-monster. Roman verkent de Upir-gebruiken. Peter roostert Andreas over de overval.
Прайс догадывается, что из себя представляет таинственный монстр, и начинает искать его связь со Спиваком. Роман начинает изучать историю и мифы упырей с помощью Энни и ее знакомого профессора. Питер занимается собственным расследованием и расспрашивает Андреаса о недавнем ограблении.
Pryce deduz a natureza da criatura e procura por algo que a ligue ao monstro Spivak. Roman explora os hábitos dos upir. Peter interroga Andreas acerca do golpe.
Pryce descobre a natureza da criatura e procura algum vínculo com o monstro. Roman aprende sobre as tradições dos upir. Peter interroga Andreas sobre o ataque.
