Die Dinge eskalieren an allen Fronten: Olivia trifft auf Norman, was umwälzende Konsequenzen hat, Peter trifft auf den Drogenboss, den er in Folge 1 gelinkt hat, und Pryce und Shelley müssen eine harte Wahrheit verkraften. Miranda erkennt ebenfalls etwas und trifft eine schwerwiegende Entscheidung. Am Ende müssen alle einer monströsen Wahrheit ins Auge blicken, die niemand kommen sah...
Peter recuperates at home. At the White Tower, Roman takes care of unfinished business and Norman has a final confrontation with Olivia.
Peter toipuu kotona. Roman hoitaa kesken jääneitä asioita. Normanin ja Olivian konflikti kärjistyy.
Peter récupère chez lui. À la Tour Blanche, Roman règle une affaire restée en suspens, et Norman s'oppose à Olivia une dernière fois.
בפרק סיום העונה השנייה, נורמן מתעמת עם אוליביה, פיטר מתאושש ואוסף את עצמו מחדש, ורומן מטפל בעסק בלתי גמור.
Peter se recupera en casa. En White Tower, Roman resuelve asuntos pendientes y Norman tiene una última confrontación con Olivia.
Peter återhämtar sig, Roman tar itu med olösta problem, och Norman har en sista konfrontation med Olivia.
Peter recupereert thuis. In de White Tower zorgt Roman voor onafgemaakte zaken en heeft Norman een laatste confrontatie met Olivia.
Все культисты мертвы, но Миранда напугана сверхъестественными способностями Нади и узнает, кто виновен в том, что мать застряла в Хемлок Гроув. Когда женщина принимает судьбоносное решение, Роману и Питеру придется поторопиться, чтобы избежать новой трагедии. В это время Оливия с трудом переживает расставание с мужем.
Peter recupera em casa. Na Torre Branca, Roman trata de assuntos pendentes e Norman tem um confronto final com Olivia.
Peter se recupera em casa. Na torre, Roman faz um ajuste de contas enquanto Norman confronta Olivia.
