Albert formår at flygte ud af dagens onde spiral, fra asken og direkte ind i ilden. For selvom tiden ikke længere går i ring, er alt på den anden side, noget helt andet.