Harald begynner å tvile på om han har tatt litt for hardt i når han og Else Kåss Furuseth skal prøve å balansere på en bjelke himmelhøyt over bakken. Vil Elses høydeskrekk ta overhånd?
Harald begins to doubt whether he has taken it a little bit too far, when he and Else Kåss Furuseth try to balance on a beam - sky high above the ground. Will Else's fear of heights prevail?