Järkyttävät uutiset kotoa häiritsevät Harjunpään keskittymistä tapaukseen, jossa pääkaupunkiseudulla paljastuu joukko murhia. Joku järjestää kuolleiden naisten ruumiita sängyilleen.
Elisa es ingresada en el hospital y Harjunpää lo está pasando mal. Para él, trabajar es la mejor manera de sobrellevar la situación.
Shocking news from home distracts Harjunpää's focus from a case that uncovers a series of murders in the capital region. Someone is staging the bodies of dead women on their beds.
