Felix is going out of town on a hot day and can't hand out freeze pops. Babette wants to go bowling but can't find an alley.
Félix quitte la ville par une journée chaude et ne peut pas distribuer ses esquimaux. Babette veut jouer au bowling mais ne trouve pas piste.