Jutro u kući počet će taktikama za novu večeru. Domagoj će odlučiti dati sve od sebe da prva večera u ulozi vođe prođe glatko, a crveni će, pak, odučiti izravnati sve stare račune kako bi što opuštenije ušli u servis. U kuhinji će ih čekati chef Gretić s novim jelovnikom – od kamenica i prepelica, do hobotnice i creme bruleea. Prije dolaska prvih narudžbi, Dominik će priznati chefu da je „zeznuo“ bitan dio jednog jela i da postoji šansa da ga neće moći poslužiti. Kad se vrata restorana otvore, jedna kandidatkinja imat će previše problema s fokusom i koncentracijom, a njezin partner na radnoj jedinici učinit će sve da joj pomogne, no uzalud.