Il professore di matematica di Aika si ammala per via della sua repulsione ai cani, accentuata dalla presenza di Spank fuori dall'aula. Così il piccolo animale si mette d'impegno per far recuperare all'insegnante la fiducia persa anni prima per il morso di un cane maltrattato.