Vittime del furto del loro furgone, Sandybelle e Ricky si ritrovano a Napoli dopo essere passati per Roma. Proprio nel capoluogo campano, i ragazzi conoscono grazie al signor Edward un'anziana signora che era sulla stessa scialuppa su cui si trovava la madre di Sandybelle. Le speranze della ragazza si riaccendono.