The Beaver triplets are in a frenzy trying to get all the supplies for DB's party; Athlete Kitty tries to teach them to slow down and get the job done right.
DB plant eine Tanzparty. Doch es fehlen noch Musik, Kuchen und Dekoration. Die Biber sollten alles liefern, aber da sie sich so sehr beeilt haben, haben sie die völlig falschen Dinge mitgebracht. Kitty will ihnen helfen, es besser zu machen – doch immer, wenn die Biber sich abhetzen, geht alles schief. (Text: Super RTL)