Cullen erreicht gemeinsam mit seiner kleinen Familie die Stadt Cheyenne und möchte wieder seinen alten Posten bei der Eisenbahn aufnehmen. Durant weist diesen Vorschlag jedoch von sich, da auf Cullen kein Verlass sei. Die beiden Unternehmer Campbell und Durant streiten indes um ein wertvolles Stück Land. Als Eva beim Pokerspielen verliert, ist sie sicher, dass der Sieger getrickst hat.
Cullen goes back to work on the railroad and butts heads with his new boss. Durant and Campbell battle over a valuable piece of real estate.
Cullen, Naomi et William arrivent à Cheyenne sans encombre. Durant veut faire percer un nouveau tunnel pour le train.
קאלן חוזר לעבודה ברכבת ומתעמת עם הבוס החדש שלו. דוראנט וקמפבל מתמודדים על פיסת קרקע יקרה.
Cullen retorna ao trabalho na ferrovia e bate de frente com o novo chefe. Enquanto isso, Durant e Campbell batalham por causa de um imóvel valioso.
Бохэннон привозит Наоми и новорожденного сына Уильяма в Шайенн, однако ситуация не позволяет ему занять свое прежнее рабочее место. Руфь, которая не без труда воспитывает мальчика-сироту Эзру, расстроена женитьбой Каллена, хотя и старается не подавать виду. Найдя способ обратить свои ошибки себе на пользу, Ева находит новый способ заработка. Бохэннон спасает Делэйни во время взрывных работ. Кэмпбелл делает бывшему главному инженеру выгодное предложение о сотрудничестве.
Cullen palaa takaisin töihin rautatielle ja ottaa yhteen uuden pomonsa kanssa. Durant ja Campbell taistelevat arvokkaasta tontista.
