Serien, som är på åtta avsnitt, beskrivs som en ”verklighetsbaserad och karaktärsdriven spänningsserie” och ska berätta om ”det hemliga dramat bakom ett av de mest spektakulära rånen genom tiderna”.
In 2009, a helicopter lands on Sweden's safest cash depot, disappearing with several millions. This action drama series tells the story behind the crime.
Aliases
Dois amigos de infância decidem tentar um último assalto e roubar milhões do depósito de dinheiro mais seguro da Suécia. Só que já tinham a polícia no seu encalço.
Dois amigos de infância decidem embarcar em um último assalto: roubar milhões do cofre mais seguro da Suécia. Só que a polícia já está na cola deles.
La série présente l'un des braquages les plus spectaculaires de l'histoire, lorsqu'un gang de voleurs a utilisé un hélicoptère Bell 206 JetRanger volé pour atterrir sur le toit du dépôt de fonds G4S à Stockholm en 2009 et s'est enfui. avec plus de 4 millions de dollars en espèces. Pas un seul coup de feu n’a été tiré. Le braquage a attiré l'attention du monde entier et, après une intense chasse à l'homme, sept auteurs ont finalement été arrêtés et condamnés.
Két gyerekkori barát kitervel egy utolsó balhét – milliók megfújását Svédország legbiztonságosabb készpénzraktárából. Ám a rendőrség már a sarkukban van.
İki çocukluk arkadaşı, son bir soyguna kalkışıp İsveç'in en güvenli nakit para deposundan milyonlar çalmaya çalışır. Ancak polis, peşlerindedir.
En 2009, un helicóptero aterriza sobre el depósito de dinero más seguro de Suecia y desaparece con varios millones. Esta serie dramática de acción narra la historia del golpe.
Zwei alte Freunde planen einen letzten Coup: Sie wollen mehrere Millionen Kronen aus Schwedens sicherstem Bargelddepot stehlen. Doch die Polizei ist ihnen auf den Fersen.
