A climber's first ascent in the Derbyshire Peak District ends in a serious fall, and a boy's garden trampoline lands him in hospital.