A nine-year-old boy is critically injured in a farm accident, and Helimed 99 is his only hope of survival. Meanwhile, a horse whisperer is trampled.
