Hélène retrouve Thomas, Fabien, Bruno et Franck au studio, ils sont en train de prendre de la drogue et lui en proposent : elle refuse. Thomas s'arrange pour la droguer à son insu...