Christian et Sébastien ont un petit accident de moto, ce qui plonge Laly dans une dépression nerveuse. Son ex-petit ami est en effet décédé dans un accident similaire. Le médecin lui conseille un séjour en maison de repos. Le jour de son départ, Sébastien réussit à lui faire faire un tour à moto. Le mal est vaincu par le mal. Laly décide même de passer son permis moto et toute rentre dans l'ordre !