W tym odcinku George chce zrobić film o Owensach i zarobić duże pieniądze. Pojawia się wątek miłosny, iskrzy między Johnatanem a Harriet, która wprowadza się do domu Owensów, co powoduje dużo komplikacji. Jan Nowicki w roli agenta babci Maggie.
