Jonathan widząc, że nie ma szans na wnuka w najbliższym czasie, postanawia adoptować dziecko Harriet. Dorin i Ken nadal starają się odchudzić, udają się z tym problemem do dr Dreyfusa. W ich życiu pojawi się również stylista, który zmieni ich wizerunek. W tę rolę wcieli się Przemysław Saleta.