Jonathan Owens przychodzi do doktora Drayfusa. Gościnnie występuje Stanisław Tym. W swej improwizowanej roli pastora namawia Dorin do wstrzemięźliwości. Dealey w tym czasie nadal próbuje odzyskać swoją krew od Georga.
