Heidi lebt in Frankfurt. Sie versteht sich mit der gelähmten Clara sehr gut. Trotzdem hat sie schreckliches Heimweh nach den Bergen. Endlich ist der Tag gekommen: Sie darf zurück zu ihrem Großvater auf die Alm. Dann kommt auch Clara zu Besuch.
Five years after the TV series, a theatrical version was screened in film theatres, which included a different voice cast for some characters.
Heidi, tras su estancia en la ciudad, empieza a sentir una profunda nostalgia por su abuelo, por lo que los médicos deciden que vuelva a sus amadas montañas. Tras un tiempo, Clara siente lo mismo a causa de su precipitada separación de Heidi y también emprende su viaje hacia las montañas, al lado de su mejor amiga. Tras un tiempo y gracias a los cuidados de Heidi, Clara incluso conseguirá ponerse en pie y andará de nuevo.